Tuesday, March 12, 2019

தமிழ் செய்தித்தாளும் வடமொழி சொற்களும் /तमिल समाचार पत्र और संस्कृत शब्द

தமிழ் செய்தித்தாளும் வடமொழி சொற்களும் /तमिल समाचार पत्र और संस्कृत शब्द -வடமொழி-தமிழ் பொது சொற்கள் तमिल संस्कृत आम शब्द

தொகுப்பு :s .அனந்தகிருஷ்ணன் , संग्रह :यस। अनंतकृष्णन (rtd .H .M )

எதற்கு எது மூலம் என்ற ஆராய்ச்சியில்லை ., हजारों शब्द तमिल और संस्कृत में एक सामान मूल किस भाषा का यह खोज नहीं।
அகம் = अहम् ; அந்தரங்கம்  =अंतरंग ; அம்சம்=अंश : அபிஷேகம் =अभिषेक ; அதிகம் =अधिक ;அருண் =अरुण ;அநீதி=अनीति ; ,அகங்காரம்= अहंकार ; , அவஸ்தை =अवस्था ;அதிருப்தி =अतृप्ति ; அரங்கம் =रंगमंच ;அஜித் =अजित ;அபாயம் =अभाय ;,அதிகாரி= अधिकारी ; அதாலத்=अदालत ;அற்புதம் (அத்புதம்,)=अद्भुत ;அனுகூலம்=अनुकूल ; அனுமதி=अनुभूति ;அனுபவம்=अनुभव ;
அம்மா=अम्मा ;அதிமதுரம் =अति मधुर ;அதர்மம் =अधर्म ;அங்கம் =अंग ;, அனந்தம் =अनंत ;அர்ச்சனை =अर्चना।


ஆரோக்கியம் ,ஆவேசம் ,ஆலோசனை ,ஆதார் ,ஆனந்தம் ,ஆக்ரோஷம்
ஆகாயம்(ஆகாசம்)ஆசை(ஆசை)ஆலயம்(ஆலய்)
ஆபத்து.ஆராதனை,ஆயுர்வேதம் ,ஆதிகாலம்,ஆதிபகவான்


இச்சை ,இஷ்டை, இனாம்,இதயம்
ஈஸ்வரர்

ரூபம்(  உருவம்),உத்யோகம்,உதயசூரியன்,உத்சவம்   (உற்சவம் )
உபத்திரவம் ,உலகம்  (லோகம் ),உபயோகம் ,உபாயம்

த்தாளில்  வரும் தமிழ்-வடமொழி-ஹிந்தி   
       சொற்கள்
ஒளஷதம் ,ஓங்காரம்

ஐஸ்வரியம்

கர்மம் ,கர்த்தா ,கிரியை ,கிரஹம் ,கதாநாயகன் ,கதாநாயகி ,கதாபாத்திரம்
கணிதம் ,கர்ப்பம் ,கர்ப்பிணி ,கல்யாணம்
(நலம் )திருமணம் தமிழில் பொருள் ),கடாக்ஷம் ,குடும்பம் ,கிரயம் ,காலம்
காமம் ,கடாக்ஷம் ,கிருபை ,காவியம் ,காயம் (சரீரம் )Gayam  (wound )
கைது ,கமலம் ( தாமரை ),கடினம் ,குரூரம் ,க்ரோதம் ,கிராமம் ,கணாதிபதி

குணம், கானா (GANA )


சரோஜா (தாமரை ),சமூகம் ,சமுதாயம் ,சங்கம் ,சத்சங்கம் ,சமரசம்
சன்மார்க்கம் ,சம்பவம் ,சங்கடம் ,சக்கரம் ,சபதம் ,சப்தம் ,சத்திரம்
சந்தர்ப்பவாதம் ,ஸ்வர்ணம் ,சாருஹாசன் ,சுரேஷ் ,சொர்க்கம்
சுபம் ,சிந்தனை ,சித்தம் ,சுந்தரம் ,சிவம் ,சேனை .சாயங்காலம்
சமர்ப்பணம் ,சாலை ,சத்தியராஜ் ,சிங்கம் சிம்மம் ,சக்கரை, சினேகம் /சிநேகிதி .சிகித்தசை ----சிகிச்சை .சக்தி ,சிரம் ,சம்சாரம் ,சந்நியாசம்
சுகம் ,சம்பத்து ,சாபம் ,சமாச்சாரம் ,சித்திரம்
சித்திரம்  சீக்கிரம் சங்கீதம் ,சூரியன் ,சந்திரன் ,சிற்பம்
(சில்பம் ),சமுத்திரம்,சாகரம்,சிலை,சங்கோஜம் ,சகித்தல்

டமாரம் ,டோலக் ,தர்மம் ,தண்டனை ,தர்க்கம் ,தஸ்தாவேஜு ,தனம்
தினம் ,தானம் ,தாய் (dhaay )திதி ,தத்துவம் ,தேவர் (தேவ் )தேவி
தகராறு ,தமன்னா ,தனுஷ் ,தீவிரவாதம் ,துக்கம் ,தியானம்
துப்பட்டா ,தயார் .தர்ணா .சாராம்ஷம் ,சங்கேத ம்

நட்டுவானார் ,நாடகம் ,நர்த்தனர் ,நக்ஷத்திரம் ,நிர்மல் ,நிவாரணம்
நிர்வாகம் ,நிர்வாணம் ,நிசப்தம் ,நிஷி ,நியாயம் ,நீதி ,நீதிபதி
நாகம் ,நிலையம் ,நிச்சயம் ,நஷ்டம் ,நீச்சம் ,நதி,நடனம்


பகவான் ,பிரார்த்தனை பத்திரிக்கை ,பதாகை ,பதவி .பாதம் ,பிரபலம் ,பலம் ,பலி ,பத்மா
பிரச்சாரம் ,பிரேதம் ,பிரகாரம் ,பிதா ,பந்தம் ,பாக்கி ,பக்ஷி ,பக்ஷம் (பக்கம்
பாகம் ,பரிவர்த்தனை ,பூதம் ,புஷ்பம் ,பலம் ,பழம் ,பாவம் ,பாபம் ,பூர்வீகம் ,பந்துக்கள்  பாடம் ,புஸ்தகாலயம் (புத்தகம் ),பகவதி .பாரம் bharam பிரியம்


மனோபலம் ,மனோசக்தி ,,மனம் ,மூலம் ,முக்தி ,முகாம் ,மோக்ஷம் ,
மந்திரி, மயானம் ,மானம் ,மாலை , மரியாதை, மயூரநாதன் ,மாதா ,
மித்திரன் ,மாசம் ,(மாதம் ), மோகம் ,முக்கியம் ,மதி ,மனுஷன் ,மஹான் ,
மாமா ,மாமி , மாநகரம் ,முக்கியத்துவம் ,மர்மம் ,மாயாஜாலம் ,முகம் ,
மது, மாயா  பஜார் , மாது ,மீன் ,மதம் ,மௌனம் ,மேகம்,மூர்த்தி.

யோஜனா ,யோகம் ,யுத்தம் ,யந்திரம் (எந்திரம் )

ராத்திரி ,ராகம் ,ராஜா ,ரோஷம் ,ரங்கம் அரங்கம் ,ரதம் , ரத்தம் (ரக்தம் )
ரசம் ,ரோஷம் ,ராஜாங்கம் ,ராஜ்ஜியம் ,ரகசியம்,ராஷ்ட்ரபதி

லயம் ,லக்ஷம் ,லக்கினம் ,லக்ஷியம் ,லீலா லீலை ,லோகம் (உலகம் )
லோச்சனா ,லாபம் ,லக்ஷணம் ,


வரம் ,வாரம் ,வது ,விதி ,விமானம் ,விநாயகர் ,வர்க்கம் ,வனம் , வர்ணம் , விரதம் ,விரக்தி , விஜயம் , வீரம் ,வீராங்கணை ,வேதனை ,வேஷம் ,வேகம் ,
வித்யா ,விசுவாசம் ,விரயம் ,விஸ்வம் ,விரோதம் ,விரோதி, வாகனம் ,விஷேசம் ,விமர்சனம் ,விருது ,விசாலமான .விவாதம் ,விவாகம் ,விசாரம்



ஜெயக்குமார் ,ஜெயலலிதா ,ஜாமீன் ,ஜோடி ,ஜாதி ,ஜாடி ,ஜீவனம் ,
ஜிதேந்திரன் ,ஜனாதிபதி ,

No comments:

Post a Comment